先從低調開箱文結果來看，機器本身是2007年出廠的，所以自然包含了後期任天堂附加的遙控器果凍套以及加粗版的固定帶，顯然是東西在去年就已經準備好了，只差任天堂一句話下令開放上市。
而代理商 (之一的)博優上層顯然還是沒能爭取到台灣玩家的權益－「主機與多數熱門遊戲中文化」，要嘛真的是任天堂堅持不開放，再不然就是代理商的確只把持著「只將機器代理進口」的心態，卻不想多花費心思與金錢在各個細節中文化。
結果現在台灣機也只是跟NDSL一樣，將外包裝作變動、貼上台灣地區貼紙而已 (至於變壓器問題我也懷疑是否需要作變更，一般可承受電壓都是在100-220V之間，台灣110V是能將變壓器電爆嗎？)，本質上還是日本機，所以不論 軟體是否為中文版或日版，都是可以正常支援的 (廢話…要是搞個台灣版專用，全台灣店家應該都很難賣，代理商也甭想賺這一筆了)。
所以目前代理商的情況，可以看得出來他們的策略大概是︰
先放話讓大家對台灣版機器有信心，穩固那些等待台灣機的基本票，確認讓價格與平行輸入機差不多之後正式上市，因為台灣機也可以吃日版遊戲片，而且多了保 固，若確定也可以連上日本官網的話 (應該是可以)，或者是連上傳說中的台灣服務網站，那麼這些等待的人至少有很大機會會買台灣機。然後先前花錢中文化的Sports採用同捆方式上市，至少 也能夠將先前的花費回收部分回來，而因為台灣機也可以吃日片，所以也不用花太多心力將所有的遊戲片代理進來，挑好賣的遊戲片代理就好了 (反正也不用考慮是否中文化，熱門的遊戲照樣賣得嚇嚇叫)。
至於傳說中的台灣網站，目前據說也被遠傳拿去「處理」了，究竟會怎麼樣倒是可以期待看看 (不過聽說前景堪憂)。
而中文化的部分，我想最後可能只有任天堂本身推出與周邊有強烈關聯的遊戲才有可能被中文化，比如說是《Wii Fit》，其他如《馬力歐賽車》可能因為賽車方向盤其實可有可無，最後也許只會有日文片被代理進來。
讀者回應 ( 0 嘶吼 )
訂閱張貼留言 (Atom)